Catalogue en ligne Catalogue en ligne du Centre de Documentation et des Collections

Niculescu, Margareta (1926-2018)

Date de naissance* :

04/01/1926 (né le 4 janvier 1926 à Iasi, Roumanie)

Date de décès* :

19/08/2018 (décédée le 19 août 2018 à Charleville-Mézières, France)

Localisation :

ROUMANIE

Historique :

Directrice du Théâtre Tandarica de Bucarest de 1949 à 1986, elle a étudié la mise en scène à l'Insitutul de arta teatrala si cinematografica (IACT).
Ses principales mises en scène sont : Umor pe sfori (Humour à fils, 1954), revue satirique et poétique où, pour la première fois, elle introduit dans la composition des personnages une diversité de matériaux : ressorts métalliques, tissus, objets, s'éloignant ainsi du figuratif ; Mâna cu cinci degete (La Main à cinq doigts, 1958), parodie de films d'action, jugée d'avant-garde à l'époque ; Cartea cu Apolodor (Le Livre d'Apollodore, 1962, du surréaliste Gellu Naum) ; Moi et la matière morte avec le fameux comique Mircea CriÈ™an (1964), Les Trois Femmes de Don Cristóbal (1965, d'après F. G. Lorca), Cabarettissimo (1969), Ninigra et Aligru (1971), Le chat qui s'en va tout seul (1976, d'après R. Kipling), Le Prince charmant né d'une larme (1982) d'après Mihai Eminescu.
En Norvège, en 1976, Margareta Niculescu met en scène A l'est du soleil, à l'ouest de la lune, conte populaire norvégien, et en 1978 Peer Gynt (au Riksteatret), La Reine des neiges d'après H. Ch. Andersen (au Det Norske Teatret), et bien d'autres spectacles à Magdebourg, Belgrade, Namur, Sofia, Le Caire, et Lübek.
Elle crée au sein du théâtre une structure de formation Le Studio du marionnettiste (1972-1975). Membre du comité exécutif de l'UNIMA de 1957 à 2000, c'est sous son impulsion que la commission internationale pour la formation professionnelle est créée en 1976.
De 1985 à 1998, elle dirige de l'Institut International de la Marionnette de Charleville-Mézières, où elle crée en 1987, l'Ecole Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette (ESNAM).

Concepts :

Metteurs en scène

Relation(s) familiale(s) et professionnelle(s)

Irina Niculescu

Plus d'infos

Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France) (1981)

Plus d'infos

École Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette (1987; Charleville-Mézières, France) (1987)

Plus d'infos

Tandarica, Teatre de păpuşi, marionete şi de animaţie (1945; Bucarest, Roumanie) (1945)

Plus d'infos

A fondé ou dirigé

École Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette (1987; Charleville-Mézières, France) (1987)

Plus d'infos

Oeuvre(s) conçue(s) par l'auteur

Marionnettes en Territoire Brésilien Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France) , Margareta Niculescu , Jean-Luc Félix

Version d'Œuvre :

Exposition

Date de création* :

Entre 23/09/1994 et 02/10/1994 (L'exposition a lieu lors du 10e Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes)

Sujet de l'oeuvre :

Dans un espace scénographique spécialement conçu pour cet événement, ensemble d'environ 200 marionnettes et 50 objets d'art populaire du Brésil. [...]

Plus d'infos

Marionnettes en territoire japonais Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France) , Margareta Niculescu , Jean-Luc Félix

Version d'Œuvre :

Exposition

Date de création* :

Entre 19/09/1997 et 28/09/1997 (L'exposition a lieu lors du 11e Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes)

Lieu* :

Charleville-Mézières (France)

Plus d'infos

Cele trei neveste ale lui Don Cristobal = Les Trois Femmes de don Cristóbal Tandarica, Teatre de păpuşi, marionete şi de animaţie (1945; Bucarest, Roumanie) , Federico García Lorca , Margareta Niculescu

Version d'Œuvre :

Spectacle

Date de création* :

1965

Sujet de l'oeuvre :

D'après Le Retablillo de Don Cristobal de Federico Garcia Lorca.

Plus d'infos

La belle née d'une larme Margareta Niculescu , Alain Blanchard , Philippe Rodriguez Jorda , Osvaldo Gabrieli , Christiane Demeyer , Thierry Grimbard , Philippe Lacombe , Sigrid Gassler , Alain Petitmangin , Alain Tatinclaux , Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)

Version d'Œuvre :

Atelier-Spectacle

Date de création* :

1998

Lieu* :

Charleville-Mézières (France)

Plus d'infos

Événement(s) associé(s)

Marionnette et censure, 4e Journées professionnelles de la marionnette à Clichy. 4
Censure

Plus d'infos

Marionnette et censures : interdictions, prescriptions, formatages 4
Censure

Plus d'infos

Notice(s) liée(s) (57)

Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche

n°02 - Avril 2003 (Numéro de périodique de E pur si muove, n°02 [01/04/2003]) / Niculescu, Margareta (1926-2018) (2003)

Public

ISBD

[n°]

est un bulletin de E pur si muove : La marionnette aujourd'hui / Niculescu, Margareta (1926-2018)

Titre : n°02 - Avril 2003
Type de document : Presse et revue(s)
Identité(s) : Margareta Niculescu (1926-2018), directeur de publication, rédacteur en chef ; Miguel Arreche (1945?-2013), directeur de publication, rédacteur en chef
Année de publication : 2003
Importance : 79 p.
Présentation : ill. en coul. ; ill. en noir
Format : 28 cm
Prix : 12 EUR
Langues : Français (fre)
Concepts : [Rameau] Théâtre de marionnettes -- 21e siècle
Date de création* : 2003
Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=bulletin_display&id=265

[n°]

est un bulletin de E pur si muove : La marionnette aujourd'hui / Niculescu, Margareta (1926-2018)

n°02 - Avril 2003 [Presse et revue(s)] / Margareta Niculescu (1926-2018), directeur de publication, rédacteur en chef ; Miguel Arreche (1945?-2013), directeur de publication, rédacteur en chef . - 2003 . - 79 p. : ill. en coul. ; ill. en noir ; 28 cm.
12 EUR
Langues : Français (fre)
Concepts : [Rameau] Théâtre de marionnettes -- 21e siècle
Date de création* : 2003
Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=bulletin_display&id=265

Réservation
Réserver ce document

Exemplaires physiques (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s)
30020002965152 PER_FRA_EPU_1 Numéro de périodique Institut International de la Marionnette (Churchill) RDC - Réserve Périodiques Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêt

n°01 - Mai 2002 (Numéro de périodique de E pur si muove, n°01 [01/05/2002]) / Niculescu, Margareta (1926-2018) (2002)

Public

ISBD

[n°]

est un bulletin de E pur si muove : La marionnette aujourd'hui / Niculescu, Margareta (1926-2018)

Titre : n°01 - Mai 2002
Type de document : Presse et revue(s)
Identité(s) : Margareta Niculescu (1926-2018), directeur de publication, rédacteur en chef ; Miguel Arreche (1945?-2013), directeur de publication, rédacteur en chef
Année de publication : 2002
Importance : 103 p.
Présentation : ill. en coul. ; ill. en noir
Format : 28 cm
Prix : 12 EUR
Langues : Français (fre) Anglais (eng) Espagnol (spa)
Concepts : [Rameau] Théâtre de marionnettes -- 21e siècle
Date de création* : 2002
Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=bulletin_display&id=264

[n°]

est un bulletin de E pur si muove : La marionnette aujourd'hui / Niculescu, Margareta (1926-2018)

n°01 - Mai 2002 [Presse et revue(s)] / Margareta Niculescu (1926-2018), directeur de publication, rédacteur en chef ; Miguel Arreche (1945?-2013), directeur de publication, rédacteur en chef . - 2002 . - 103 p. : ill. en coul. ; ill. en noir ; 28 cm.
12 EUR
Langues : Français (fre) Anglais (eng) Espagnol (spa)
Concepts : [Rameau] Théâtre de marionnettes -- 21e siècle
Date de création* : 2002
Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=bulletin_display&id=264

Réservation
Réserver ce document

Exemplaires physiques (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s)
30020002964858 PER_FRA_EPU_1 Numéro de périodique Institut International de la Marionnette (Churchill) RDC - Réserve Périodiques Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêt

n°05 - Mai 2006 (Numéro de périodique de E pur si muove, n°05 [01/05/2006]) / Niculescu, Margareta (1926-2018) (2006)

Public

ISBD

[n°]

est un bulletin de E pur si muove : La marionnette aujourd'hui / Niculescu, Margareta (1926-2018)

Titre : n°05 - Mai 2006
Type de document : Presse et revue(s)
Identité(s) : Margareta Niculescu (1926-2018), directeur de publication, rédacteur en chef ; Miguel Arreche (1945?-2013), directeur de publication, rédacteur en chef
Année de publication : 2006
Importance : 80 p.
Présentation : ill. en coul. ; ill. en noir
Format : 28 cm
Prix : 12 EUR
Langues : Français (fre)
Concepts : [Rameau] Théâtre de marionnettes -- 21e siècle
Date de création* : 2006
Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=bulletin_display&id=268

[n°]

est un bulletin de E pur si muove : La marionnette aujourd'hui / Niculescu, Margareta (1926-2018)

n°05 - Mai 2006 [Presse et revue(s)] / Margareta Niculescu (1926-2018), directeur de publication, rédacteur en chef ; Miguel Arreche (1945?-2013), directeur de publication, rédacteur en chef . - 2006 . - 80 p. : ill. en coul. ; ill. en noir ; 28 cm.
12 EUR
Langues : Français (fre)
Concepts : [Rameau] Théâtre de marionnettes -- 21e siècle
Date de création* : 2006
Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=bulletin_display&id=268

Réservation
Réserver ce document

Exemplaires physiques (2)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s)
30020002965145 PER_FRA_EPU_1 Numéro de périodique Institut International de la Marionnette (Churchill) RDC - Réserve Périodiques Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêt
30020002965111 PER_FRA_EPU_1 Numéro de périodique Institut International de la Marionnette (Churchill) RDC - Réserve Périodiques Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêt

n°04 - Avril 2005 (Numéro de périodique de E pur si muove, n°04 [01/04/2005]) / Niculescu, Margareta (1926-2018) (2005)

Public

ISBD

[n°]

est un bulletin de E pur si muove : La marionnette aujourd'hui / Niculescu, Margareta (1926-2018)

Titre : n°04 - Avril 2005
Type de document : Presse et revue(s)
Identité(s) : Margareta Niculescu (1926-2018), directeur de publication, rédacteur en chef ; Miguel Arreche (1945?-2013), directeur de publication, rédacteur en chef
Année de publication : 2005
Importance : 79 p.
Présentation : ill. en coul. ; ill. en noir
Format : 28 cm
Prix : 12 EUR
Langues : Français (fre)
Concepts : [Rameau] Théâtre de marionnettes -- 21e siècle
Date de création* : 2005
Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=bulletin_display&id=267

[n°]

est un bulletin de E pur si muove : La marionnette aujourd'hui / Niculescu, Margareta (1926-2018)

n°04 - Avril 2005 [Presse et revue(s)] / Margareta Niculescu (1926-2018), directeur de publication, rédacteur en chef ; Miguel Arreche (1945?-2013), directeur de publication, rédacteur en chef . - 2005 . - 79 p. : ill. en coul. ; ill. en noir ; 28 cm.
12 EUR
Langues : Français (fre)
Concepts : [Rameau] Théâtre de marionnettes -- 21e siècle
Date de création* : 2005
Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=bulletin_display&id=267

Réservation
Réserver ce document

Exemplaires physiques (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s)
30020002965137 PER_FRA_EPU_1 Numéro de périodique Institut International de la Marionnette (Churchill) RDC - Réserve Périodiques Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêt

n°24 - Avril 1994 (Numéro de périodique de Marionnettes en castelets, n°24 [01/04/1994]) / Dustin, Léo (1994)

Public

ISBD

[n°]

est un bulletin de Marionnettes en castelets : Bulletin de la section francophone du Centre belge de l'UNIMA / Orban, Marcel

Titre : n°24 - Avril 1994
Type de document : Presse et revue(s)
Identité(s) : Léo Dustin, directeur de publication, rédacteur en chef ; Corinne Bailleux ; Benoît de Leu ; Pierre Lucas ; Freek Neirynckx ; Margareta Niculescu (1926-2018) ; Bénédicte Verhegghen
Année de publication : 1994
Importance : 36 p.
Présentation : ill. couv. en coul., ill. en noir
Format : 26 cm
Langues : Français (fre)
Concepts : [Rameau] Belgique -- Théâtre de marionnettes
Date de création* : 1994
Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=bulletin_display&id=96

[n°]

est un bulletin de Marionnettes en castelets : Bulletin de la section francophone du Centre belge de l'UNIMA / Orban, Marcel

n°24 - Avril 1994 [Presse et revue(s)] / Léo Dustin, directeur de publication, rédacteur en chef ; Corinne Bailleux ; Benoît de Leu ; Pierre Lucas ; Freek Neirynckx ; Margareta Niculescu (1926-2018) ; Bénédicte Verhegghen . - 1994 . - 36 p. : ill. couv. en coul., ill. en noir ; 26 cm.
Langues : Français (fre)
Concepts : [Rameau] Belgique -- Théâtre de marionnettes
Date de création* : 1994
Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=bulletin_display&id=96

Réservation
Réserver ce document

Exemplaires physiques (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s)
30020002960708 PER_BEL_MAR_1 Numéro de périodique Institut International de la Marionnette (Churchill) RDC - Réserve Périodiques Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêt

n°06 - Mars 2008 (Numéro de périodique de E pur si muove, n°06 [01/03/2008]) / Martin-Lahmani, Sylvie (1966-) (2008)

Permalink
n°03 - Avril 2004 (Numéro de périodique de E pur si muove, n°03 [01/04/2004]) / Niculescu, Margareta (1926-2018) (2004)

Permalink
Atelier Claire Heggen : Atelier Margareta Niculescu : ESNAM 3.1 / Niculescu, Margareta (1926-2018) (06/1994)

Permalink
Atelier Margareta Niculescu : Scènes brèves : ESNAM 3.1 / Niculescu, Margareta (1926-2018) (06/1994)

Permalink
n°1 - 1988 - L'avant-garde et la marionnette (Numéro de périodique de Puck, n°1 [01/10/1988]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1988)

Permalink
La belle née d'une larme : ESNAM 4.2 / Nota, Stéphane (1998)

Permalink
n°4 - 1991 - Des corps dans l'espace (Numéro de périodique de Puck, n°4 [01/10/1991]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1991)

Permalink
n°4 - 1992 - Cuerpos en el espacio (Numéro de périodique de Puck, n°4 [01/01/1992]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1992)

Permalink
n°1 - 1993 - Die avantgarde und das figurentheater (Numéro de périodique de Puck, n°1 [01/05/1993]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1993)

Permalink
n°2 - 1994 - Die bildenden künstler und die puppenspieler (Numéro de périodique de Puck, n°2 [01/09/1994]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1994)

Permalink
E pur si muove : La marionnette aujourd'hui / Niculescu, Margareta (1926-2018)

Permalink
Ecole de théâtre, école de vie : Un chantier pour le théâtre / Niculescu, Margareta (1926-2018) (1994)

Permalink
n°8 - 1995 - Ecritures. Dramaturgies (Numéro de périodique de Puck, n°8 [01/10/1995]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1995)

Permalink
n°10 - 1997 - L'enfant au théâtre (Numéro de périodique de Puck, n°10 [01/10/1997]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1997)

Permalink
Festival Musique en mouvement : Reportage de France3 ; Présentation du festival ; Présentation du spectacle "H" / Félix, Jacques (1923-2006) (1992)

Permalink
n°3 - 1996 - Figur und gesellschaft (Numéro de périodique de Puck, n°3 [01/07/1996]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1996)

Permalink
n°9 - 1996 - Images virtuelles (Numéro de périodique de Puck, n°9 [01/10/1996]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1996)

Permalink
Institut International de la Marionnette / Niculescu, Margareta (1926-2018) ([1988])

Permalink
n°11 - 1998 - Interférences (Numéro de périodique de Puck, n°11 [01/10/1998]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1998)

Permalink
n°4 - 1997 - Körper im raum (Numéro de périodique de Puck, n°4 [01/10/1997]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1997)

Permalink
n°2 - 1991 - Las marionetas y las artes plásticas (Numéro de périodique de Puck, n°2 [01/01/1991]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1991)

Permalink
n°3 - 1990 - Marionnette et Société (Numéro de périodique de Puck, n°3 [01/10/1990]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1990)

Permalink
n°15 - 2008 - Les marionnettes au cinéma (Numéro de périodique de Puck, n°15 [01/10/2008]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (2008)

Permalink
Marionnettes du monde entier : théâtres de marionnettes contemporains ; textes et images (1967)

Permalink
Marionnettes en territoire africain : catalogue de l'exposition réalisée par l'Institut International de la Marionnette lors du IXe Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes à Charleville-Mézières en septembre 1991 (1991)

Permalink
Marionnettes en territoire brésilien / CDDP Ardennes (05/1995)

Permalink
Marionnettes en territoire japonais / Niculescu, Margareta (1926-2018) (1997)

Permalink
Les mémoires improvisés d'un montreur de marionnettes / Recoing, Alain (1924-2013) (impr. 2011)

Permalink
Un mic teatru mare (1979)

Permalink
Musiques en mouvement / Niculescu, Margareta (1926-2018) (1993)

Permalink
n°6 - 1993 - Musiques en mouvement (Numéro de périodique de Puck, n°6 [01/10/1993]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1993)

Permalink
Musiques en mouvement : théâtre musical, marionnettes, théâtre lyrique ; première rencontre internationale, octobre 1992 / Niculescu, Margareta (1926-2018) (1993)

Permalink
n°14 - 2006 - Les mythes de la marionnette (Numéro de périodique de Puck, n°14 [01/10/2006]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (2006)

Permalink
Naissance d'un festival : Jacques Félix marionnettiste et "créateur" ; 70ème anniversaire des Petits Comédiens de Chiffons, 50ème anniversaire du Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières ; Mémoires et témoignages 1961-2011 / Cabanis, Anne-Françoise (2011)

Permalink
n°16 - 2009 - L'opéra des marionnettes (Numéro de périodique de Puck, n°16 [01/08/2009]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (2009)

Permalink
Ouverture officielle de l'École Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette (10/1987) / [photographie]

Permalink
Ouverture officielle de l'École Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette : Lot de photographies / Treatt, Nicolas (10/1987) / [photographie]

Permalink
Passeurs et complices : Institut International de la Marionnette - Ecole Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette / Bodson, Lucile (1950-) (cop. 2009)

Permalink
n°2 - 1989 - Les plasticiens et les marionnettistes (Numéro de périodique de Puck, n°2 [01/10/1989]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1989)

Permalink
n°7 - 1994 - Pro-vocation . L'école (Numéro de périodique de Puck, n°7 [01/10/1994]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1994)

Permalink
Puppentheater der Welt : zeitgenössisches Puppenspiel in Wort und Bild (1965)

Permalink
Reportage sur les RIDEA / France 3 (1996)

Permalink
Teatrul de papusi Constanta, Romania (1977)

Permalink
n°5 - 1992 - Tendances. Regards. (Numéro de périodique de Puck, n°5 [01/10/1992]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1992)

Permalink
n°5 - 1993 - Tendencias actuales (Numéro de périodique de Puck, n°5 [01/01/1993]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1993)

Permalink
n°5 - 1999 - Tendenzen. Ansichten. (Numéro de périodique de Puck, n°5 [01/05/1999]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1999)

Permalink
The Puppet theatre of the modern world : an international presentation in word and picture (1967)

Permalink
Théâtre sur le fil / Niculescu, Margareta (1926-2018) (2000)

Permalink
n°3 - 1992 - Titeres y sociedad (Numéro de périodique de Puck, n°3 [01/01/1992]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1992)

Permalink
Université d'été : Les arts de la marionnette ; Quelles pratiques ? / Niculescu, Margareta (1926-2018) (1992)

Permalink
Université d'été : Les arts de la marionnette ; Quelles pratiques ? ; Imaginer / Jouer / Niculescu, Margareta (1926-2018) (1992)

Permalink
n°1 - 1991 - La vanguardia y los titeres (Numéro de périodique de Puck, n°1 [01/09/1991]) / Eruli, Brunella (1943-2012) (1991)

Permalink

Catalogue en ligne du Centre de Documentation et des Collections

Accueil

Sélection de la langue

Se connecter

Adresse

Informations pratiques

Portail des arts de la marionnette

Liens utiles

Niculescu, Margareta (1926-2018)

Relation(s) familiale(s) et professionnelle(s)

A fondé ou dirigé

Oeuvre(s) conçue(s) par l'auteur

Événement(s) associé(s)

Notice(s) liée(s) (57)

Réservation

Exemplaires physiques (1)

Réservation

Exemplaires physiques (1)

Réservation

Exemplaires physiques (2)

Réservation

Exemplaires physiques (1)

Réservation

Exemplaires physiques (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité	N° Inventaire	Donateur / Vendeur / Légataire etc.	Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui	Evénement(s) associé(s)
30020002965145	PER_FRA_EPU_1	Numéro de périodique	Institut International de la Marionnette (Churchill)	RDC - Réserve Périodiques	Sur demande - Consultable sur place uniquement Exclu du prêt
30020002965111	PER_FRA_EPU_1	Numéro de périodique	Institut International de la Marionnette (Churchill)	RDC - Réserve Périodiques	Sur demande - Consultable sur place uniquement Exclu du prêt