Martin, Eléonore |
Notice(s) liée(s) (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
L' évolution de la langue et le traitement des "intraduisibles" au sein de la recherche / Sanctis, Arianna Bérénice De (impr. 2017)
Titre : L' évolution de la langue et le traitement des "intraduisibles" au sein de la recherche Type de document : Livre(s) Identité(s) : Arianna Bérénice De Sanctis, directeur de publication, rédacteur en chef ; Ae-Ran Jeong, directeur de publication, rédacteur en chef ; Hyunjoo Lee, directeur de publication, rédacteur en chef ; Eléonore Martin, directeur de publication, rédacteur en chef Editeur : Paris : Editions des archives contemporaines Année de publication : impr. 2017 Importance : 1 vol. (156 p.) Présentation : ill. en noir Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8130-0223-5 Prix : 29 EUR Langues : Français (fre) Concepts : [Rameau] Traduction -- Art Index. décimale : 18 Sémiologie / Ethnologie Résumé : Dans les sciences humaines et les arts, il existe un véritable vocabulaire technique, parfois initiatique, qui peut rendre difficile la communication interdisciplinaire. Ce langage spécialisé est en effet souvent propre à une seule discipline, voire à un seul théoricien, et il est souvent porteur d'équivoques. Toutefois, le caractère flexible et fluctuant des termes est inhérent aux sciences humaines et si, parfois, il présente des inconvénients, souvent il en fait leur richesse. Les contributions de ce volume se sont concentrées sur l'appareillage théorique le vocabulaire spécialisé d'une discipline au contact d'autres langues, et sur les stratégies mises en place dans les interactions sociales entre des locuteurs de plusieurs langues, en s'intéressant aux procédés de traduction. Mode d'acquisition : Indéterminé Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=37810 L' évolution de la langue et le traitement des "intraduisibles" au sein de la recherche [Livre(s)] / Arianna Bérénice De Sanctis, directeur de publication, rédacteur en chef ; Ae-Ran Jeong, directeur de publication, rédacteur en chef ; Hyunjoo Lee, directeur de publication, rédacteur en chef ; Eléonore Martin, directeur de publication, rédacteur en chef . - Paris : Editions des archives contemporaines, impr. 2017 . - 1 vol. (156 p.) : ill. en noir ; 24 cm.
ISBN : 978-2-8130-0223-5 : 29 EUR
Langues : Français (fre)
Concepts : [Rameau] Traduction -- Art Index. décimale : 18 Sémiologie / Ethnologie Résumé : Dans les sciences humaines et les arts, il existe un véritable vocabulaire technique, parfois initiatique, qui peut rendre difficile la communication interdisciplinaire. Ce langage spécialisé est en effet souvent propre à une seule discipline, voire à un seul théoricien, et il est souvent porteur d'équivoques. Toutefois, le caractère flexible et fluctuant des termes est inhérent aux sciences humaines et si, parfois, il présente des inconvénients, souvent il en fait leur richesse. Les contributions de ce volume se sont concentrées sur l'appareillage théorique le vocabulaire spécialisé d'une discipline au contact d'autres langues, et sur les stratégies mises en place dans les interactions sociales entre des locuteurs de plusieurs langues, en s'intéressant aux procédés de traduction. Mode d'acquisition : Indéterminé Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=37810 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s) 30020003073378 18 SAN Livre Institut International de la Marionnette (Churchill) 1er - Salle de lecture Libre accès - empruntable
Disponible37810 Horizons/Théâtre, (2014) n°4. Ethnoscénologie : Les incarnations de l'imaginaire (2014)
Titre de série : Horizons/Théâtre, (2014) n°4 Titre : Ethnoscénologie : Les incarnations de l'imaginaire Type de document : Livre(s) Identité(s) : Jean-Marie Pradier ; Dorys Calvert ; Arianna Bérénice De Sanctis ; François Dingremont ; Jérôme Dubois ; Federica Fratagnoli ; Lee Hyunjoo ; Vanessa Lesnard ; Eléonore Martin ; Nathalie Matti ; Marco Mota ; Pierre Philippe-Meden ; Rosaria Ruffini Editeur : Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux Année de publication : 2014 Importance : 1 vol. (173 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86781-894-3 Prix : 16 EUR Langues : Français (fre) Concepts : [Noms communs] Diable
[Rameau] Théâtre -- Thèmes, motifs
[Rameau] Théâtre -- Aspect sociologiqueMots-clés : Ethnoscénologie Index. décimale : 14.5 Recherche, essais Date de création* : 2014 Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=27743 Horizons/Théâtre, (2014) n°4. Ethnoscénologie : Les incarnations de l'imaginaire [Livre(s)] / Jean-Marie Pradier ; Dorys Calvert ; Arianna Bérénice De Sanctis ; François Dingremont ; Jérôme Dubois ; Federica Fratagnoli ; Lee Hyunjoo ; Vanessa Lesnard ; Eléonore Martin ; Nathalie Matti ; Marco Mota ; Pierre Philippe-Meden ; Rosaria Ruffini . - Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux, 2014 . - 1 vol. (173 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-86781-894-3 : 16 EUR
Langues : Français (fre)
Concepts : [Noms communs] Diable
[Rameau] Théâtre -- Thèmes, motifs
[Rameau] Théâtre -- Aspect sociologiqueMots-clés : Ethnoscénologie Index. décimale : 14.5 Recherche, essais Date de création* : 2014 Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=27743 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s) 30020002992487 14.5 PRA Livre Institut International de la Marionnette (Churchill) 1er - Salle de lecture Libre accès - empruntable
Disponible