Bralant, Madeleine (épouse Chesnais) (1907-2006)
Date de naissance* :
1907 (née en 1907 à Paris)
Date de décès* :
2006 (décédée en 2006 à Paris)
Localisation :
Paris
Résumé :
Marionnettiste française, épouse et collaboratrice de Jacques Chesnais.
Notes :
D'après le témoignage de leur fille, Marion Chesnais, Madeleine Chesnais a assuré la confection des costumes de la plupart des marionnettes conçues par Jacques Chesnais. Elle manipulait aux côtés de ce dernier dans les spectacles des Comédiens de bois, et est à l'origine de nombreuses améliorations (simplifications) des contrôles de ses marionnettes à fils.
Concepts :
|
Erreur sur le template
Erreur sur le template
Erreur sur le template
Erreur sur le template
Archive(s) référencée(s) (152)


Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971)
Titre : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. Type de document : Objet(s) Identité(s) : Jacques Chesnais (1907-1971), sculpteur ; Jacques Chesnais (1907-1971), concepteur ; Madeleine (épouse Chesnais) Bralant (1907-2006), costumier Œuvres : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais., Jacques Chesnais / Jacques Chesnais / Madeleine (épouse Chesnais) Bralant Matériaux : tissu Fonds et collections : Fonds Chesnais : Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France) Note générale : Acquisition : Clichés réalisés dans le cadre d'une enquête sur le fonds et la collection de Jacques Chesnais, commanditée par l'Institut International de la Marionnette en 2011-2012. N° Inventaire : CHE_OB00161 Ancienne référence PAM : PAM-OBJET-006998 Copyright : © Christophe Loiseau - Institut International de la Marionnette (Fonds Chesnais) Actuel propriétaire : Institut International de la Marionnette Type d'objet : marionnette Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=47972 Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. [Objet(s)] / Jacques Chesnais (1907-1971), sculpteur ; Jacques Chesnais (1907-1971), concepteur ; Madeleine (épouse Chesnais) Bralant (1907-2006), costumier . - [s.d.].
Oeuvre : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais., Jacques Chesnais / Jacques Chesnais / Madeleine (épouse Chesnais) Bralant
Acquisition : Clichés réalisés dans le cadre d'une enquête sur le fonds et la collection de Jacques Chesnais, commanditée par l'Institut International de la Marionnette en 2011-2012.
N° Inventaire : CHE_OB00161 Ancienne référence PAM : PAM-OBJET-006998 Copyright : © Christophe Loiseau - Institut International de la Marionnette (Fonds Chesnais) Actuel propriétaire : Institut International de la Marionnette Type d'objet : marionnette Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=47972 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. PAM_OBJ_0003557 CHE_OB00161_3 objet Indéterminé PAM Indéterminé Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêtCHE_OB00161 Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1957)
Titre : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. Type de document : Objet(s) Identité(s) : Jacques Chesnais (1907-1971), sculpteur ; Jacques Chesnais (1907-1971), concepteur ; Madeleine (épouse Chesnais) Bralant (1907-2006), costumier Année de publication : 1957 Œuvres : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais., Jacques Chesnais / Jacques Chesnais / Madeleine (épouse Chesnais) Bralant Matériaux : bois tourné Fonds et collections : Fonds Chesnais : Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France) Format : diamètre : 10 cm. Note générale : Remarques sur l'utilisation : Le spectacle se passait dans l'Espace, figuré par une toile bleu nuit. Au début du spectacle, un mobile fluorescent traversait la scène sous une lumière de Wood. Il était suivi d'une petite boule blanche, puis d'une grosse boule blanche, éclairées en lumière bleue. Deux mains reliées par un voile venaient entourer la grosse boule, formant ainsi un personnage au corps flottant. Cette dernière boule se plaçait au-dessus pour former la tête. Ce spectacle court, sur la musique de la <i>Danse du feu</i> de Manuel De Falla, reposait entièrement sur la manipulation.
Acquisition : Clichés réalisés dans le cadre d'une enquête sur le fonds et la collection de Jacques Chesnais, commanditée par l'Institut International de la Marionnette en 2011-2012.Concepts : [Noms communs] Marionnettes à fils Résumé : Boule de bois tourné et peint, avec un visage peint et une perruque de cheveux noir mobile. Note de contenu : Objet : marionnette complète (avec contrôle, ensecrétée) Lieu de création* : France N° Inventaire : CHE_OB00161 Ancienne référence PAM : PAM-OBJET-006996 Copyright : © Christophe Loiseau - Institut International de la Marionnette (Fonds Chesnais) Type de marionnette : Marionnettes à fils mattech_old : bois tourné Actuel propriétaire : Institut International de la Marionnette Type d'objet : marionnette Date de création* : Vers 1957 (1957) Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=48184 Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. [Objet(s)] / Jacques Chesnais (1907-1971), sculpteur ; Jacques Chesnais (1907-1971), concepteur ; Madeleine (épouse Chesnais) Bralant (1907-2006), costumier . - 1957 . - ; diamètre : 10 cm.
Oeuvre : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais., Jacques Chesnais / Jacques Chesnais / Madeleine (épouse Chesnais) Bralant
Remarques sur l'utilisation : Le spectacle se passait dans l'Espace, figuré par une toile bleu nuit. Au début du spectacle, un mobile fluorescent traversait la scène sous une lumière de Wood. Il était suivi d'une petite boule blanche, puis d'une grosse boule blanche, éclairées en lumière bleue. Deux mains reliées par un voile venaient entourer la grosse boule, formant ainsi un personnage au corps flottant. Cette dernière boule se plaçait au-dessus pour former la tête. Ce spectacle court, sur la musique de la <i>Danse du feu</i> de Manuel De Falla, reposait entièrement sur la manipulation.
Acquisition : Clichés réalisés dans le cadre d'une enquête sur le fonds et la collection de Jacques Chesnais, commanditée par l'Institut International de la Marionnette en 2011-2012.
Concepts : [Noms communs] Marionnettes à fils Résumé : Boule de bois tourné et peint, avec un visage peint et une perruque de cheveux noir mobile. Note de contenu : Objet : marionnette complète (avec contrôle, ensecrétée) Lieu de création* : France N° Inventaire : CHE_OB00161 Ancienne référence PAM : PAM-OBJET-006996 Copyright : © Christophe Loiseau - Institut International de la Marionnette (Fonds Chesnais) Type de marionnette : Marionnettes à fils mattech_old : bois tourné Actuel propriétaire : Institut International de la Marionnette Type d'objet : marionnette Date de création* : Vers 1957 (1957) Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=48184 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. PAM_OBJ_0003663 CHE_OB00161_1 objet Indéterminé PAM Indéterminé Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêtCHE_OB00161 Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971)
Titre : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. Type de document : Objet(s) Identité(s) : Jacques Chesnais (1907-1971), sculpteur ; Jacques Chesnais (1907-1971), concepteur ; Madeleine (épouse Chesnais) Bralant (1907-2006), costumier Œuvres : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais., Jacques Chesnais / Jacques Chesnais / Madeleine (épouse Chesnais) Bralant Fonds et collections : Fonds Chesnais : Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France) Note générale : Acquisition : Clichés réalisés dans le cadre d'une enquête sur le fonds et la collection de Jacques Chesnais, commanditée par l'Institut International de la Marionnette en 2011-2012. N° Inventaire : CHE_OB00161 Ancienne référence PAM : PAM-OBJET-006997 Copyright : © Christophe Loiseau - Institut International de la Marionnette (Fonds Chesnais) Actuel propriétaire : Institut International de la Marionnette Type d'objet : marionnette Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=48186 Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. [Objet(s)] / Jacques Chesnais (1907-1971), sculpteur ; Jacques Chesnais (1907-1971), concepteur ; Madeleine (épouse Chesnais) Bralant (1907-2006), costumier . - [s.d.].
Oeuvre : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais., Jacques Chesnais / Jacques Chesnais / Madeleine (épouse Chesnais) Bralant
Acquisition : Clichés réalisés dans le cadre d'une enquête sur le fonds et la collection de Jacques Chesnais, commanditée par l'Institut International de la Marionnette en 2011-2012.
N° Inventaire : CHE_OB00161 Ancienne référence PAM : PAM-OBJET-006997 Copyright : © Christophe Loiseau - Institut International de la Marionnette (Fonds Chesnais) Actuel propriétaire : Institut International de la Marionnette Type d'objet : marionnette Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=48186 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. PAM_OBJ_0003664 CHE_OB00161_2 objet Indéterminé PAM Indéterminé Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêtCHE_OB00161 Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971)
Titre : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. Type de document : Objet(s) Identité(s) : Jacques Chesnais (1907-1971), sculpteur ; Jacques Chesnais (1907-1971), concepteur ; Madeleine (épouse Chesnais) Bralant (1907-2006), costumier Œuvres : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais., Jacques Chesnais / Jacques Chesnais / Madeleine (épouse Chesnais) Bralant Fonds et collections : Fonds Chesnais : Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France) Note générale : Acquisition : Clichés réalisés dans le cadre d'une enquête sur le fonds et la collection de Jacques Chesnais, commanditée par l'Institut International de la Marionnette en 2011-2012. N° Inventaire : CHE_OB00161 Ancienne référence PAM : PAM-OBJET-006999 Copyright : © Christophe Loiseau - Institut International de la Marionnette (Fonds Chesnais) Actuel propriétaire : Institut International de la Marionnette Type d'objet : marionnette Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=48188 Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. [Objet(s)] / Jacques Chesnais (1907-1971), sculpteur ; Jacques Chesnais (1907-1971), concepteur ; Madeleine (épouse Chesnais) Bralant (1907-2006), costumier . - [s.d.].
Oeuvre : Boule à perruque, élément pour le numéro "Les Boules mystère", par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais., Jacques Chesnais / Jacques Chesnais / Madeleine (épouse Chesnais) Bralant
Acquisition : Clichés réalisés dans le cadre d'une enquête sur le fonds et la collection de Jacques Chesnais, commanditée par l'Institut International de la Marionnette en 2011-2012.
N° Inventaire : CHE_OB00161 Ancienne référence PAM : PAM-OBJET-006999 Copyright : © Christophe Loiseau - Institut International de la Marionnette (Fonds Chesnais) Actuel propriétaire : Institut International de la Marionnette Type d'objet : marionnette Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=48188 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. PAM_OBJ_0003665 1 VUE AVEC CHEVEUX EN TRAIN DE DESCENDRE objet Indéterminé PAM Indéterminé Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêtCHE_OB00161 Bouquetière (à fils courts) / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1951)
Titre : Bouquetière (à fils courts) Type de document : Objet(s) Identité(s) : Jacques Chesnais (1907-1971), sculpteur ; Jacques Chesnais (1907-1971), concepteur ; Madeleine (épouse Chesnais) Bralant (1907-2006), costumier Année de publication : 1951 Œuvres : Bouquetière (à fils courts), Jacques Chesnais / Jacques Chesnais / Madeleine (épouse Chesnais) Bralant Matériaux : bois sculpté, bois peint, crin, tissu, métal, soie floche Fonds et collections : Fonds Chesnais : Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France) Format : hauteur poupée : 75 cm ; hauteur totale (contrôle compris) : 150 cm. Note générale : Remarques sur l'utilisation : Marionnette d'un style particulier, destinée à un projet de spectacle de cabaret, donc pour être vue d'assez prêt, mais qui n'a jamais été utilisée.
Acquisition : Clichés réalisés dans le cadre d'une enquête sur le fonds et la collection de Jacques Chesnais, commanditée par l'Institut International de la Marionnette en 2011-2012.Concepts : [Noms communs] Marionnettes à fils Résumé : Tête en bois sculpté et peint. Yeux maquillés en bleu, avec une paillette pour marquer la pupille et des faux cils. Cheveux en soie floche jaune. Corps en bois bourré. Bras en bois rond fixés aux coudes à de longs avant-bras en bois sculpté avec mains d'un seul tenant. Main droite articulée pour tenir un bouquet. Jambes en bois, peint de façon à simuler le port de bas, articulées aux hanches et aux genoux par tenon-mortaise. Pieds en bois sculpté formant des chaussures à hauts talons, articulés par deux pitons enchâssés. Costume : jupon blanc à dentelle dépassante, jupe mi-longue en coton bleu, blouse en voile blanc sur fond rose, décolleté froncé très largement ouvert à l'avant et l'arrière, tablier de coton blanc bordé d'une large dentelle attaché à l'arrière par un gros nud à pans, ruban noir à pendentif autour du cou. Contrôle habituel mais avec un fil supplémentaire pour l'articulation de la main droite. Note de contenu : Objet : marionnette complète (avec contrôle, ensecrétée) Lieu de création* : France N° Inventaire : CHE_OB00157 Ancienne référence PAM : PAM-OBJET-006989 Copyright : © Christophe Loiseau - Institut International de la Marionnette (Fonds Chesnais) Type de marionnette : Marionnettes à fils mattech_old : bois sculpté et peint, bourrage de crin, tissu, métal, soie floche. Actuel propriétaire : Institut International de la Marionnette Type d'objet : marionnette Date de création* : Vers 1951 (1951) Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=48174 Bouquetière (à fils courts) [Objet(s)] / Jacques Chesnais (1907-1971), sculpteur ; Jacques Chesnais (1907-1971), concepteur ; Madeleine (épouse Chesnais) Bralant (1907-2006), costumier . - 1951 . - ; hauteur poupée : 75 cm ; hauteur totale (contrôle compris) : 150 cm.
Oeuvre : Bouquetière (à fils courts), Jacques Chesnais / Jacques Chesnais / Madeleine (épouse Chesnais) Bralant
Remarques sur l'utilisation : Marionnette d'un style particulier, destinée à un projet de spectacle de cabaret, donc pour être vue d'assez prêt, mais qui n'a jamais été utilisée.
Acquisition : Clichés réalisés dans le cadre d'une enquête sur le fonds et la collection de Jacques Chesnais, commanditée par l'Institut International de la Marionnette en 2011-2012.
Concepts : [Noms communs] Marionnettes à fils Résumé : Tête en bois sculpté et peint. Yeux maquillés en bleu, avec une paillette pour marquer la pupille et des faux cils. Cheveux en soie floche jaune. Corps en bois bourré. Bras en bois rond fixés aux coudes à de longs avant-bras en bois sculpté avec mains d'un seul tenant. Main droite articulée pour tenir un bouquet. Jambes en bois, peint de façon à simuler le port de bas, articulées aux hanches et aux genoux par tenon-mortaise. Pieds en bois sculpté formant des chaussures à hauts talons, articulés par deux pitons enchâssés. Costume : jupon blanc à dentelle dépassante, jupe mi-longue en coton bleu, blouse en voile blanc sur fond rose, décolleté froncé très largement ouvert à l'avant et l'arrière, tablier de coton blanc bordé d'une large dentelle attaché à l'arrière par un gros nud à pans, ruban noir à pendentif autour du cou. Contrôle habituel mais avec un fil supplémentaire pour l'articulation de la main droite. Note de contenu : Objet : marionnette complète (avec contrôle, ensecrétée) Lieu de création* : France N° Inventaire : CHE_OB00157 Ancienne référence PAM : PAM-OBJET-006989 Copyright : © Christophe Loiseau - Institut International de la Marionnette (Fonds Chesnais) Type de marionnette : Marionnettes à fils mattech_old : bois sculpté et peint, bourrage de crin, tissu, métal, soie floche. Actuel propriétaire : Institut International de la Marionnette Type d'objet : marionnette Date de création* : Vers 1951 (1951) Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=48174 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. PAM_OBJ_0003658 CHE_OB00157 objet Institut International de la Marionnette (Churchill) Indéterminé Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêtCHE_OB00157 La bouteille de Châteauneuf du pape, marionnette pour Sur le pont d'Avignon par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1955)
PermalinkLe calisson d'Aix, marionnette pour Sur le pont d'Avignon par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1955)
PermalinkLe calisson d'Aix, marionnette pour Sur le pont d'Avignon par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971)
PermalinkLa casquette de Tarascon, marionnette pour Sur le pont d'Avignon par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1955)
PermalinkCatafalque, marionnette pour le numéro Malbrough s'en va-t-en guerre, dans le spectacle Chansons françaises des Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1943)
PermalinkLe chansonnier / conférencier / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1941)
PermalinkChat, marionnette pour Bastien et Bastienne par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1942)
PermalinkChat, marionnette pour Bastien et Bastienne par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971)
PermalinkClown aux échasses / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1960)
PermalinkColas, marionnette pour Bastien et Bastienne par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1942)
PermalinkColombe, marionnette pour Bastien et Bastienne par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1942)
PermalinkColombine blanche / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1954)
PermalinkColombine aux fleurs / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1954)
PermalinkCoq, marionnette pour Bastien et Bastienne par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1942)
PermalinkCoq, marionnette pour Bastien et Bastienne par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971)
PermalinkCorbillard violet / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1955)
PermalinkLa culotte, marionnette pour le numéro Corbleu Marion, dans le spectacle Chansons françaises des Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1942)
PermalinkCuré, marionnette pour Perrine était servante par les Comédiens de bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1955)
PermalinkLa danseuse espagnole / Chesnais, Jacques (1907-1971)
PermalinkLa danseuse espagnole, marionnette pour le numéro "Flamenco" des Comédiens de Bois de Jacques Chesnais. / Chesnais, Jacques (1907-1971) (1942)
Permalink
Erreur sur le template