Cabaret, André (1948-....) |
Notice(s) liée(s) (1)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
Les singes arrivent ! : pièce / Luntz, Lev (DL 2019)
Titre : Les singes arrivent ! : pièce Type de document : Livre(s) Identité(s) : Lev Luntz, auteur ; André Cabaret (1948-....), traducteur Mention d'édition : [Éd.] bilingue Editeur : Strasbourg : Vibrations éditions Année de publication : DL 2019 Collection : Théâtre (Strasbourg. 2018), ISSN 2724-7988 Importance : 1 vol. (117 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-490-09126-3 Prix : 16 EUR Note générale : Texte russe et trad. française en regard Langues : Russe (rus) Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Concepts : [Noms communs] Despotisme
[Noms communs] Révolution
[Rameau] 20e siècleIndex. décimale : 96 Pièces de théâtre Résumé : La Révolution est sous la menace d’un ennemi terrible : les singes. La confrontation des classes sociales, la rudesse des méthodes d’un commissaire et de ses affidés, soldats de l’armée rouge, sont abolies par l’ennemi qui approche, qui arrive, qui est là ! Lev Luntz, caustique, dépeint certaines réalités de la fiction révolutionnaire.
Pourquoi donc ces singes arrivent-ils ? Où vont tous ces protagonistes ? Ce sont les questions qui s'imposent dès l'entrée en scène de ces nombreux personnages, lorsque l'enchevêtrement progressif de leur destinée commence. Les classes sociales ébranlées s'observent, se mélangent, se jaugent quand les forces de la tyrannie insidieuse, miliciens et gardes rouges, imposent sa voix. Puis c'est l'ébranlement. Il ne reste plus alors que les peurs, une fois les oripeaux de la vie sociale effacés. Chaque individu est désormais démuni face à ces Singes qui sont annoncés, attendus, invisibles. D'où viennent-ils ? Dans quel but ? Et pourquoi les dialogues sont-ils de plus en plus volumineux, se demande-t-on encore aujourd'hui ? La tyrannie imposerait-elle un discours verbeux ? Lev Luntz nous propose une vision tragique de la révolution d'Octobre, de ses conséquences dans le sillage de la tyrannie.Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=71547 Les singes arrivent ! : pièce [Livre(s)] / Lev Luntz, auteur ; André Cabaret (1948-....), traducteur . - [Éd.] bilingue . - Strasbourg : Vibrations éditions, DL 2019 . - 1 vol. (117 p.) ; 21 cm. - (Théâtre (Strasbourg. 2018), ISSN 2724-7988) .
ISBN : 978-2-490-09126-3 : 16 EUR
Texte russe et trad. française en regard
Langues : Russe (rus) Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Concepts : [Noms communs] Despotisme
[Noms communs] Révolution
[Rameau] 20e siècleIndex. décimale : 96 Pièces de théâtre Résumé : La Révolution est sous la menace d’un ennemi terrible : les singes. La confrontation des classes sociales, la rudesse des méthodes d’un commissaire et de ses affidés, soldats de l’armée rouge, sont abolies par l’ennemi qui approche, qui arrive, qui est là ! Lev Luntz, caustique, dépeint certaines réalités de la fiction révolutionnaire.
Pourquoi donc ces singes arrivent-ils ? Où vont tous ces protagonistes ? Ce sont les questions qui s'imposent dès l'entrée en scène de ces nombreux personnages, lorsque l'enchevêtrement progressif de leur destinée commence. Les classes sociales ébranlées s'observent, se mélangent, se jaugent quand les forces de la tyrannie insidieuse, miliciens et gardes rouges, imposent sa voix. Puis c'est l'ébranlement. Il ne reste plus alors que les peurs, une fois les oripeaux de la vie sociale effacés. Chaque individu est désormais démuni face à ces Singes qui sont annoncés, attendus, invisibles. D'où viennent-ils ? Dans quel but ? Et pourquoi les dialogues sont-ils de plus en plus volumineux, se demande-t-on encore aujourd'hui ? La tyrannie imposerait-elle un discours verbeux ? Lev Luntz nous propose une vision tragique de la révolution d'Octobre, de ses conséquences dans le sillage de la tyrannie.Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=71547 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s) 30020003153956 96 LUN Livre Institut International de la Marionnette (Churchill) Accueil CRD Libre accès - empruntable
Disponible71547