Safwan, Ismaïl
Historique :
Bien que musicien de formation, Ismaïl Safwan est aussi metteur en scène, auteur et adaptateur de spectacles de théâtre. |
Relation(s) familiale(s) et professionnelle(s)
Oeuvre(s) conçue(s) par l'auteur
-
Un roman de renart Ismaïl SafwanVersion d'Œuvre :SpectacleSujet de l'oeuvre :Les aventures du rusé goupil, tant de fois contées, sont réinterprétées par les marionnettes de Flash, héroïnes d’un bestiaire carnavalesque anim[...]
-
Pinocchio Ismaïl Safwan , Carlo CollodiVersion d'Œuvre :SpectacleSujet de l'oeuvre :Pinocchio est indocile : à peine sorti des mains de Geppetto, il s’enfuit du domicile paternel. Il est sans cœur : poursuivi par Geppetto, il le [...]
-
Humanitou, par la compagnie Flash Marionnettes Ismaïl Safwan , Corinne Linden , Gerdi Nehlig , Françoise Gauthier , Daniel Paul , Jean Kraft , Flash marionnettes (Strasbourg, France)Version d'Œuvre :SpectacleDurée du Spectacle :55'Date de création* :Vers 1993 (Spectacle créé en février 1993)
-
Les Pantagruéliques, par la compagnie Flash Marionnettes François Rabelais , Ismaïl Safwan , Gerdi Nehlig , Françoise Dapp-Mahieu , Rita Tati , Corinne Linden , Michel Klein , Jaime Olivares , Flash marionnettes (Strasbourg, France)Version d'Œuvre :SpectacleDurée du Spectacle :1h30Date de création* :Vers 11/2002 (Spectacle créé en novembre 2002)Sujet de l'oeuvre :Résumé : A Paris, au 16e siècle, dans la taverne de Marguerite, trois habitués se retrouvent : Étienne le joueur de vielle, [...]
-
Oiseaux, par la compagnie Flash Marionnettes Corinne Linden , Ismaïl Safwan , Pascal Grussner , Françoise Gauthier , Michel Klein , Flash marionnettes (Strasbourg, France)Version d'Œuvre :SpectacleDate de création* :Vers 10/1989 (Spectacle créé en octobre 1989)
-
La Mer à boire, par Flash Marionnettes. Michel Klein , Ismaïl Safwan , Gerdi Nehlig , Sonia Paoloni , Pascal Holtzer , Flash marionnettes (Strasbourg, France)Version d'Œuvre :SpectacleDurée du Spectacle :1h.Date de création* :Vers 10/1992 (créé en octobre 1992)Lieu* :Sujet de l'oeuvre :Résumé : La mer à boire raconte les aventures d'un bateau et de son équipage, parti à la recherche d'un trésor perdu[...]
-
Babel France Philippe Dorin , Ismaïl Safwan , Gerdi Nehlig , Jean Duntz , Fany Castor , Corine Linden , Flash marionnettes (Strasbourg, France)Version d'Œuvre :SpectacleDurée du Spectacle :1h10Date de création* :1999 (spectacle créé le 19 octobre 1999 au TJP de Strasbourg)Lieu* :Sujet de l'oeuvre :Une femme retrouve une lettre de son père qu'elle ne connaît pas et qui lui est destinée. Elle s'invente une famille multiethnique qu'elle essaie[...]
-
La Tempête, par la compagnie Flash Marionnettes. William Shakespeare , Patrick Le Mauff , Ismaïl Safwan , Gerdi Nehlig , Claire Temporal , Corinne Linden , Michel Klein , Dominique Gasser , Flash marionnettes (Strasbourg, France)Version d'Œuvre :SpectacleDurée du Spectacle :1h50Date de création* :Vers 10/1995 (Spectacle créé en 1995)
-
L'Amour des trois oranges, par la compagnie Flash Marionnettes Ismaïl Safwan , Gerdi Nehlig , Françoise Gauthier , Michel Klein , Corinne Linden , Flash marionnettes (Strasbourg, France)Version d'Œuvre :SpectacleDurée du Spectacle :1h25Date de création* :Vers 1990 (Spectacle créé en 1990)Lieu* :Sujet de l'oeuvre :Résumé : Truffaldino, spécialiste en farces et attrapes, est chargé de guérir par le rire un prince hypocondriaque. Il est é[...]
-
Grimm ou le conte imaginaire, par la compagnie Flash Marionnettes. Ismaïl Safwan , Michel Klein , Corinne Linden , Sonia Paolini , Flash marionnettes (Strasbourg, France)Version d'Œuvre :SpectacleDurée du Spectacle :50 minutesDate de création* :Vers 1989 (Spectacle créé en 1989)Sujet de l'oeuvre :Résumé : Jakob Grimm, frustré par son humble tâche de collecteur des vieilles légendes de l'Allemagne, et peut-être grisé pa[...]
-
2084, un futur plein d'avenir Philippe Dorin , Ismaïl Safwan , Fabienne Delude , Mehdi Ameur , Rita Tatai , Jean Van Cramer , Christian Rachner , Quentin Bonnefoy , Flash marionnettes (Strasbourg, France)Version d'Œuvre :SpectacleDate de création* :2010 (spectacle créé en octobre 2010)Lieu* :Sujet de l'oeuvre :Sous les apparences d'une fable futuriste, Philippe Dorin prononce un implacable et désopilant réquisitoire contre une dérive on ne peut plus act[...]
Notice(s) liée(s) (9)
La Cour de tous les miracles / Safwan, Ismaïl ([s. d.])
Titre : La Cour de tous les miracles Type de document : Documentation imprimée Identité(s) : Ismaïl Safwan, auteur ; Corine Linden, collaborateur ; Michel Klein, collaborateur Année de publication : [s. d.] Œuvres : La cour de tous les miracles, Compagnie Flash marionnettes Importance : 23 p. Langues : Français (fre) Concepts : [Rameau] Théâtre de marionnettes (genre littéraire) -- France -- 20e siècle Index. décimale : 91 Répertoire pour marionnettes par pays Type de documentation : texte imprimé Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=74420 La Cour de tous les miracles [Documentation imprimée] / Ismaïl Safwan, auteur ; Corine Linden, collaborateur ; Michel Klein, collaborateur . - [s. d.] . - 23 p.
Oeuvre : La cour de tous les miracles, Compagnie Flash marionnettes
Langues : Français (fre)
Concepts : [Rameau] Théâtre de marionnettes (genre littéraire) -- France -- 20e siècle Index. décimale : 91 Répertoire pour marionnettes par pays Type de documentation : texte imprimé Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=74420 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s) 30020003168087 91.FRA SAF sans médiation - volume relié Institut International de la Marionnette (Churchill) 1er - Salle Temporal Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêt74420 Flash circus / Massé, Thierry (1998)
est un document de : Flash Marionnettes / Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)
Titre : Flash circus Type de document : Vidéo(s) Identité(s) : Thierry Massé, monteur ; Ismaïl Safwan, metteur en scène ; Michel Deschler ; Michel Klkein ; Corinne Linden ; Flash marionnettes (Strasbourg, France) Editeur : Strasbourg : Flash Marionnettes Année de publication : 1998 Œuvres : Flash circus (1996), Compagnie Flash marionnettes Importance : 00:17:03 Présentation : coul. ; sonore Format : VHS PAL (Numérisée) - DVD Langues : Français (fre) Concepts : [Noms communs] Cirque
[Rameau / Noms communs] Marionnettes de taille humaineRésumé : Lors des premières minutes de Flash Circus, vous vous étonnez de ne voir aucune marionnette sur le plateau, mais trois simples humains, montrant tous les signes de la plus grande impatience. Quand enfin arrive l’objet tant attendu - un grand carton -, et que nos trois héros en déballent un pantin géant en pièces détachées, votre étonnement ne fait que croître. Note de contenu : Extraits. Date de création* : 1998 Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=5407 Flash circus [Vidéo(s)] / Thierry Massé, monteur ; Ismaïl Safwan, metteur en scène ; Michel Deschler ; Michel Klkein ; Corinne Linden ; Flash marionnettes (Strasbourg, France) . - Strasbourg : Flash Marionnettes, 1998 . - 00:17:03 : coul. ; sonore ; VHS PAL (Numérisée) - DVD.
est un document de : Flash Marionnettes / Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)
Oeuvre : Flash circus (1996), Compagnie Flash marionnettes
Langues : Français (fre)
Concepts : [Noms communs] Cirque
[Rameau / Noms communs] Marionnettes de taille humaineRésumé : Lors des premières minutes de Flash Circus, vous vous étonnez de ne voir aucune marionnette sur le plateau, mais trois simples humains, montrant tous les signes de la plus grande impatience. Quand enfin arrive l’objet tant attendu - un grand carton -, et que nos trois héros en déballent un pantin géant en pièces détachées, votre étonnement ne fait que croître. Note de contenu : Extraits. Date de création* : 1998 Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=5407 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s) 30020003036144 794 Vidéo disque optique - DVD Institut International de la Marionnette (Churchill) 1er - Réserve vidéos Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêt Historias pequenas : Pinocchio : Rififi à cagette city / Dufourmantelle, Thierry (1953-2010) ([2006])
est un document de :
- Flash Marionnettes / Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)
- Theatre Du Vide-Poche (Le) - Tvp / Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)
- Hugo E Ines (Teatro) / Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)
Titre : Historias pequenas : Pinocchio : Rififi à cagette city Type de document : Vidéo(s) Identité(s) : Thierry Dufourmantelle (1953-2010), vidéaste ; Hugo E Ines (Lima, Perou) ; Hugo Suarez, metteur en scène ; Ines Pasic, metteur en scène ; Flash marionnettes (Strasbourg, France) ; Ismaïl Safwan, metteur en scène ; Théâtre du Vide-Poches - TVP (Bonnegarde, France) ; Mathias Picquet-Gauthier, metteur en scène Editeur : Thierry Dufourmantelle Année de publication : [2006] Œuvres : Historias Pequenas, Hugo Suarez / Ines Pasic
Pinocchio (2005), Ismaïl Safwan / Carlo Collodi
Rififi à cagette city (2004), Mathias Picquet-GauthierImportance : 00:58:47 Présentation : Coul. ; sonore Format : Mini DV (Numérisé) Langues : Français (fre) Concepts : [Identités] Pinocchio
[Noms communs] Marionnettes à fils
[Noms communs] Corps humain
[Noms communs] Marionnettes sur table
[Noms communs] Main
[Noms communs] Pied
[Noms communs] Westerns
[Noms communs] Théâtre d'objetsNote de contenu : 3 extraits de spectacles : "Historias Pequenas" (00:17:53), Compagnie Hugo e Ines, spectacle filmé en public en novembre 2006 à Tournefeuille, dans le cadre du festival Marionnettissimo ; "Pinocchio" (00:29:02), Flash Marionnettes, spectacle filmé en public en novembre 2006 à Tournefeuille, dans le cadre du festival Marionnettissimo ; "Rififi à cagette city" (00:11:52), Théâtre du Vide-Poches, spectacle filmé en public en novembre 2006 à Tournefeuille, dans le cadre du festival Marionnettissimo. Date de création* : 2006 ([2006]) Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=36700 Historias pequenas : Pinocchio : Rififi à cagette city [Vidéo(s)] / Thierry Dufourmantelle (1953-2010), vidéaste ; Hugo E Ines (Lima, Perou) ; Hugo Suarez, metteur en scène ; Ines Pasic, metteur en scène ; Flash marionnettes (Strasbourg, France) ; Ismaïl Safwan, metteur en scène ; Théâtre du Vide-Poches - TVP (Bonnegarde, France) ; Mathias Picquet-Gauthier, metteur en scène . - Thierry Dufourmantelle, [2006] . - 00:58:47 : Coul. ; sonore ; Mini DV (Numérisé).
est un document de :
- Flash Marionnettes / Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)
- Theatre Du Vide-Poche (Le) - Tvp / Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)
- Hugo E Ines (Teatro) / Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)
Oeuvre : Historias Pequenas, Hugo Suarez / Ines Pasic
Pinocchio (2005), Ismaïl Safwan / Carlo Collodi
Rififi à cagette city (2004), Mathias Picquet-Gauthier
Langues : Français (fre)
Concepts : [Identités] Pinocchio
[Noms communs] Marionnettes à fils
[Noms communs] Corps humain
[Noms communs] Marionnettes sur table
[Noms communs] Main
[Noms communs] Pied
[Noms communs] Westerns
[Noms communs] Théâtre d'objetsNote de contenu : 3 extraits de spectacles : "Historias Pequenas" (00:17:53), Compagnie Hugo e Ines, spectacle filmé en public en novembre 2006 à Tournefeuille, dans le cadre du festival Marionnettissimo ; "Pinocchio" (00:29:02), Flash Marionnettes, spectacle filmé en public en novembre 2006 à Tournefeuille, dans le cadre du festival Marionnettissimo ; "Rififi à cagette city" (00:11:52), Théâtre du Vide-Poches, spectacle filmé en public en novembre 2006 à Tournefeuille, dans le cadre du festival Marionnettissimo. Date de création* : 2006 ([2006]) Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=36700 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s) 30020003033422 IIM_VI_DUF_32_30 Vidéo cassette - Mini-DV (3/4 p) Institut International de la Marionnette (Churchill) 1er - Réserve vidéos - Fonds Dufourmantelle Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêtDon Thu Huong NGUYEN-DUFOURMANTELLE, 26 janv 2013 Léonard de Vinci / Flash marionnettes (Strasbourg, France) (02/2000)
est un document de : Flash Marionnettes / Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)
Titre : Léonard de Vinci Type de document : Vidéo(s) Identité(s) : Flash marionnettes (Strasbourg, France) ; Jacques Rigaud, metteur en scène ; Ismaïl Safwan, auteur Editeur : Hatten [France] : Balthazar Films Année de publication : 02/2000 Autre Editeur : France 3 Alsace Œuvres : Léonard de Vinci, Compagnie Flash marionnettes Importance : 00:51:42 Présentation : Coul. ; sonore Format : VHS PAL (Numérisée) - DVD Langues : Français (fre) Concepts : [Identités] Vinci, Léonard de (1452-1519)
[Noms communs] Marionnettes sur table
[Noms communs] Adaptations téléviséesRésumé : vec brio et humour, mais tout en respectant la réalité historique, ce film nous amène à la rencontre de Léonard de Vinci. A la découverte de folles inventions du génie visionnaire, de l’impossible ville idéale à l’obsessionnelle machine volante, sans oublier la célèbre Joconde. La forme marionnette au noir, où les comédiens manipulateurs sont quasiment occultés, se prête merveilleusement à l’écran. La mobilité et l’expressivité des marionnettes et la verve de l’interprétation par la compagnie Flash Marionnettes nous entraînent dans la magie narrative et visuelle qui captera des grands aussi bien que les petits. Note de contenu : Film. Date de création* : 2000 (02/2000) Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=37106 Léonard de Vinci [Vidéo(s)] / Flash marionnettes (Strasbourg, France) ; Jacques Rigaud, metteur en scène ; Ismaïl Safwan, auteur . - Hatten [France] : Balthazar Films : France 3 Alsace, 02/2000 . - 00:51:42 : Coul. ; sonore ; VHS PAL (Numérisée) - DVD.
est un document de : Flash Marionnettes / Institut International de la Marionnette (1981; Charleville-Mézières, France)
Oeuvre : Léonard de Vinci, Compagnie Flash marionnettes
Langues : Français (fre)
Concepts : [Identités] Vinci, Léonard de (1452-1519)
[Noms communs] Marionnettes sur table
[Noms communs] Adaptations téléviséesRésumé : vec brio et humour, mais tout en respectant la réalité historique, ce film nous amène à la rencontre de Léonard de Vinci. A la découverte de folles inventions du génie visionnaire, de l’impossible ville idéale à l’obsessionnelle machine volante, sans oublier la célèbre Joconde. La forme marionnette au noir, où les comédiens manipulateurs sont quasiment occultés, se prête merveilleusement à l’écran. La mobilité et l’expressivité des marionnettes et la verve de l’interprétation par la compagnie Flash Marionnettes nous entraînent dans la magie narrative et visuelle qui captera des grands aussi bien que les petits. Note de contenu : Film. Date de création* : 2000 (02/2000) Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=37106 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s) 30020003082007 1733 Vidéo disque optique - DVD Institut International de la Marionnette (Churchill) 1er - Réserve vidéos Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêt Mademoiselle, serveuse d'histoires : Les souvenirs de Madame Kabitsch : Un roman de Renart : Bistouri / Dufourmantelle, Thierry (1953-2010) ([2005])
est un document de :
Titre : Mademoiselle, serveuse d'histoires : Les souvenirs de Madame Kabitsch : Un roman de Renart : Bistouri Type de document : Vidéo(s) Identité(s) : Thierry Dufourmantelle (1953-2010), vidéaste ; E Struppiati - Les Estropies (2003; Aubervilliers, France) ; Moska Théâtre (France) ; Flash marionnettes (Strasbourg, France) ; Ismaïl Safwan, metteur en scène ; Tof Théâtre ; Alain Moreau, metteur en scène Editeur : Thierry Dufourmantelle Année de publication : [2005] Œuvres : Un roman de renart (10/2001), Ismaïl Safwan
Mademoiselle, serveuse d'histoires (2004), Xavier Durringer / Franz Xaver Kroetz / Bénédicte Holvoote
Les souvenirs de Madame Kabitsch, Marie Michel
Bistouri, Alain MoreauImportance : 01:01:49 Présentation : Coul. ; sonore Format : Mini DV (Numérisé) Langues : Français (fre) Concepts : [Noms communs] Marionnettes d'animaux
[Noms communs] Masques
[Noms communs] Marionnettes sur table
[Noms communs] Spectacles de rue
[Noms communs] Vidéo
[Noms communs] Fables
[Noms communs] Théâtre d'objets
[Rameau / Noms communs] Marionnettes de taille humaineNote de contenu : 4 extraits de spectacles : "Mademoiselle, serveuse d'histoires" (00:12:39), Compagnie Les Estropiés, spectacle filmé en public en avril 2004 au Bouquin Affamé de Clichy ; "Les Souvenirs de Madame Kabitsch" (00:11:42), Moska Théâtre, spectacle filmé en public en 2004 au festival De Fil en Forme de Masevaux ; "Un Roman de Renart" (00:25:31), Compagnie Flash Marionnettes, spectacle filmé en public en juillet 2004 au festival De Fil en Forme de Masevaux ; "Bistouri" (00:11:57), Tof Théâtre, spectacle filmé en public en juin 2005 au Parc de La Villette, dans le cadre de la BIAM. Date de création* : 2005 ([2005]) Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=36653 Mademoiselle, serveuse d'histoires : Les souvenirs de Madame Kabitsch : Un roman de Renart : Bistouri [Vidéo(s)] / Thierry Dufourmantelle (1953-2010), vidéaste ; E Struppiati - Les Estropies (2003; Aubervilliers, France) ; Moska Théâtre (France) ; Flash marionnettes (Strasbourg, France) ; Ismaïl Safwan, metteur en scène ; Tof Théâtre ; Alain Moreau, metteur en scène . - Thierry Dufourmantelle, [2005] . - 01:01:49 : Coul. ; sonore ; Mini DV (Numérisé).
est un document de :
Oeuvre : Un roman de renart (10/2001), Ismaïl Safwan
Mademoiselle, serveuse d'histoires (2004), Xavier Durringer / Franz Xaver Kroetz / Bénédicte Holvoote
Les souvenirs de Madame Kabitsch, Marie Michel
Bistouri, Alain Moreau
Langues : Français (fre)
Concepts : [Noms communs] Marionnettes d'animaux
[Noms communs] Masques
[Noms communs] Marionnettes sur table
[Noms communs] Spectacles de rue
[Noms communs] Vidéo
[Noms communs] Fables
[Noms communs] Théâtre d'objets
[Rameau / Noms communs] Marionnettes de taille humaineNote de contenu : 4 extraits de spectacles : "Mademoiselle, serveuse d'histoires" (00:12:39), Compagnie Les Estropiés, spectacle filmé en public en avril 2004 au Bouquin Affamé de Clichy ; "Les Souvenirs de Madame Kabitsch" (00:11:42), Moska Théâtre, spectacle filmé en public en 2004 au festival De Fil en Forme de Masevaux ; "Un Roman de Renart" (00:25:31), Compagnie Flash Marionnettes, spectacle filmé en public en juillet 2004 au festival De Fil en Forme de Masevaux ; "Bistouri" (00:11:57), Tof Théâtre, spectacle filmé en public en juin 2005 au Parc de La Villette, dans le cadre de la BIAM. Date de création* : 2005 ([2005]) Permalink : https://cataloguedoc.marionnette.com/index.php?lvl=notice_display&id=36653 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires physiques (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité N° Inventaire Donateur / Vendeur / Légataire etc. Fonds (ou collection) auquel appartient cet item aujourd'hui Evénement(s) associé(s) 30020003033661 IIM_VI_DUF_32_24 Vidéo cassette - Mini-DV (3/4 p) Institut International de la Marionnette (Churchill) 1er - Réserve vidéos - Fonds Dufourmantelle Sur demande - Consultable sur place uniquement
Exclu du prêtDon Thu Huong NGUYEN-DUFOURMANTELLE, 26 janv 2013 Pinocchio : Le loup et les sept chevreaux : Un très vieux monsieur avec des ailes immenses / Dufourmantelle, Thierry (1953-2010) ([2007])
PermalinkQuand les marionnettes s'exposent / Marie, Françoise (2014)
PermalinkUn roman de Renart : La comédie du Petit Poucet : Bistouri! / Dufourmantelle, Thierry (1953-2010) ([2005])
PermalinkLa visite musicale / Latitude 48'44/Atrium (1993; Strasbourg, France) ([sd.])
Permalink